400-823-3000

您的位置:YESSAT > 新闻资讯 > SAT考试 >

涨知识了!SAT考试里竟然还有村上春树?!

来源: YESSAT  发布时间: 2021-07-02

  文章开始之前,给同学们展示一下来自于SAT真题小说的引言部分的一段话:

  “This passage is adapted from Haruki Murakami, 1Q84.@2009 by Haruki Murakami. Translation by Jay Rubin and Philip Gabriel.c2011 by Haruki Murakami. Tengo, a writer,has just completed a project of editing another author's book, Air Chrysalis, for his publisher Komatsu.”

  是的,没错!对于那些有幸考了2020年10月亚太卷的同学们来说,这个引言并不会陌生,但读的很痛苦。这是谁的书呢?对的,是大名鼎鼎的村上春树老人家。

  相信不少同学应该读过他的《挪威的森林》,这老人家简直就是意识流。这跟我们的弗吉尼亚·伍尔夫同出一个风格(OG1历史了解一下)。总之就是难啃的书。

  那我们今天就来拜读一下吧。

  首先这篇真题文章节选于村上春树同样有名的著作《1Q84》。村上春树的整体写作风格,大部分是偏“西化”的,但是又极具日式风格的细腻,情到深处之时亦渲染着中式的儒家思想。

  《1Q84》中,讲述了两个孤独的十岁孩子,勇敢的握手,来对抗外部世界的不理解。但是因为转学,他们分开不再相见。他们各自过着正直、勤勉、健康的生活,也一直思念对方,却总是无法勇敢的踏出寻找对方的那一步。

  总想着:“有一天,不用去刻意的寻找,他/她会自然而然的出现在我面前。”村上春树想把这些青年唤醒。他用了魔幻的方式,写了一个引人入胜的庞大故事,终于让两个渐行渐远的人再次相聚到一起。

  那我们不禁会问为什么美国高考会考到日本的小说家呢?

  这其实是对乔治·奥威尔的名著《1984》进行致敬。(BTW如果你觉得奥威尔陌生,那么全美高中必读书《动物农场》你应该熟知,如果还想不起来,那么抓紧去拜读一下奥爷爷的智慧吧)

  乔治奥威尔爷爷的文笔犀利,多已批判为主。《1984》这本书立意鲜明,抨击极权主义。描绘了整个世界被独裁者统治后的恐怖图景。独立、自由的人,被外力剥夺了思想、行动、感情和性的自由,成为了一具具行尸走肉。

  一对男女妄图通过自由恋爱的方式,在铁幕下徒劳的抗争。结果却被强力的统治者从灵魂和人格上挫败,硬生生的变成了彼此不信任和真正割断心灵纽带的陌路人。这部书视为作者对世界可能走向极权主义的警告。

  因此,《1984》中对人性的压制,是来自外部的,来自一个强力的“老大哥”。《1Q84》与之不同的最大之处,便是这里:《1Q84》中,禁锢人与人之间感情纽带的,不是来自外部极权,而是现代人孤独、自私、封闭的内心,就是“小小人”的隐喻。

  感兴趣的同学们都可以把两本书都去拜读一下,自己感受一下两位作者的强大。也可以做一下2020.10月的亚太真题感受一下题目。

  那么我们这期的“那些被SAT看上的小说家们”的分享就先到这里,我们下期再见!

  • 小图-暑期班
  • 小图- YESSAT品牌

免费留学规划